Informazioni redazionali e legali

Il Deutsche Anwaltauskunft è il portale di informazione giuridica dell’Associazione degli Avvocati tedeschi in Internet, indirizzato a consumatori e operatori. Offre una fra le più ampie ricerche di avvocati in Germania e riunisce le competenze di più di 63.000 avvocati specializzati in tutti i settori del diritto. Diversi filtri consentono la ricerca mirata dell’avvocato rispondente alle Sue esigenze, nel luogo a Lei vicino.

Il widget redazionale della DAV offre un susseguirsi di temi e ulteriori informazioni per i soci. I contenuti sono compilati attingendo a quelli del Magazin del portale Anwaltsauskunft e dai contenuti del DAV e si aggiornano automaticamente.

All’interno di questa funzione utilizziamo i cookie di Google Analytics. Con questi cookie possiamo contare le visite ed individuare le fonti di traffico al fine di determinare e migliorare le prestazioni del nostro sito. Ci aiutano a sapere quali sono le pagine preferite, quali le pagine meno utilizzate e come i visitatori si muovono nel sito. Tutte le informazioni rilevate da questi cookie vengono aggregate e pertanto sono anonime. Se Lei non accetta questi cookie non possiamo sapere quando ha visitato il nostro sito. Inoltre possiamo utilizzare performance cookie tramite i quali otteniamo informazioni su messaggi di errore (se presenti, dove e dopo quali eventi), tempi di caricamento o il comportamento del sito con diversi tipi di browser. Questi cookie possono essere anche i cosiddetti cookie di terzi. Ulteriori informazioni relative ai dati personali trattati nell’ambito del nostro sito sono contenute nella nostra informativa sulla protezione dei dati personali.

Allo scopo di progettare le nostre pagine sulla base delle varie esigenze e ottimizzarle continuamente utilizziamo Google Analytics, un servizio di analisi del sito di Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, qui di seguito “Google”). In questo contesto vengono creati profili utente pseudonimizzati e vengono utilizzati i cookie (vedasi qui di seguito, punto 4). Le informazioni generate dai cookie e relative all’utilizzo da parte Sua di questo sito quali

• tipo/versione del browser,
• sistema operativo utilizzato,
• referrer URL (il sito visitato precedentemente),
• hostname del dispositivo che effettua l’accesso (indirizzo IP),
• ora di accesso al server,

sono trasmesse ad un server di Google negli USA, dove sono memorizzate. Le informazioni sono utilizzate per valutare l’utilizzo del sito, per compilare report sulle attività del sito stesso e fornire servizi ulteriori connessi all’uso del sito e di Internet, finalizzati a ricerche di mercato e ad una progettazione di queste pagine Internet adeguata alle varie esigenze. Eventualmente queste informazioni possono anche essere trasferite a terzi, se prescritto dalla legge, o qualora soggetti terzi siano incaricati del trattamento di questi dati. Il Suo indirizzo IP non sarà in alcun caso gestito unitamente ad altri dati di Google. Gli indirizzi IP sono resi anonimi, per cui non è possibile alcuna attribuzione (IP masking).

Lei può impedire l’installazione dei cookie mediante un’impostazione del browser. Precisiamo tuttavia che in questo caso non tutte le funzioni di questo sito potrebbero essere utilizzate completamente.

In alternativa agli add-on nel browser, in particolare nel caso di browser su dispositivi mobili, Lei potrà inoltre impedire la registrazione da parte di Google Analytics cliccando su “Rifiuto” nelle nostre impostazioni per la protezione dei dati. Viene installato un cosiddetto “attributo local storage” che impedisce la futura registrazione dei Suoi dati durante la visita di questo sito. Questo attributo è valido soltanto in questo browser e solo per il nostro sito e viene archiviato nel Suo dispositivo. Qualora Lei cancelli i cookie e la memoria local storage in questo browser, dovrà ripetere la procedura.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati relative a Google Analytics sono reperibili nella Guida Google Analytics.